Iria Carballo vive y trabaja en Ferrol, a orillas del Atlántico.

Estudió Filología y un par de másteres en traducción especializada. Es traductora del inglés al español y gallego.